Slovíčka zložené iba z naučených znakov
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
上映
džouei
přemítat (film)mix
土木
doboku
stavební prácemix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
人物
džinbucu
postava, osobamix
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
世界一
sekaiiči
nejlepší na světěmix
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
本名
honmei
skutečné jménomix
北東
hokutou
severovýchodmix
南北
nanboku
jih a severmix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5