Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
止む jamu zastavit, přestat, být pogodan, jlpt4, verb, vintrans
半円 han'en půlkruhleda1, math
お姉さん oneesan starší sestra (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1
生け花 ikebana ikebana, aranžování květinmix
太る futoru ztloustnoutgodan, jlpt4, verb, vintrans
音速 onsoku rychlost zvukushizen
少年 šounen chlapec, hoch, mladíkhito, leda1
長生き nagaiki dlouhý životleda1
正数 seisuu kladné číslomath
女中 džočuu služkashigoto