Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
人物
džinbucu
postava, osobamix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix