Slovíčka složená pouze z naučených znaků
中出し
nakadashi
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
本名
honmei
skutečné jménomix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix