Slovíčka zložené iba z naučených znakov
目元
めもと
oči, kůže kolem očímix
小悪魔
こあくま
šotek, rošťák, ďáblíkmix
神楽
かぐら
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
巫女
みこ
dívka pracující ve svatynikami
正門
せいもん
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
人里
ひとざと
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
実は
じつは
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
坂道
さかみち
cesta do kopcemix
大学卒
だいがくそつ
absolvovat na univerzitě mix
竹やぶ
たけやぶ
bambusový les (malý)mix
土下座
どげざ
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
投入
とうにゅう
vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru
実用化
じつようか
realizace, implementace, praktické využitísuru
文机
ふづくえ
psací stůl jap. stylumix
果て
はて
konec, kraj, limit, extrémmix
界面
かいめん
rozhraní, interfacemix
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1