Slovíčka zložené iba z naučených znakov
紅葉
momidži
rudé a žluté zabarvení listí na podzimsuru
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
限り
kagiri
Limit, hranice, meze; stupeň, rozsah, jak moc je možné, jak je v něčích silách; konecmix
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
詩
ši
báseň, verš básněmix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
共通分母
kjoucuubunbo
společný jmenovatelmath
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
地下街
čikagai
podzemní nákupní centrummix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
助成
džosei
pomoc, asistencesuru
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
数値計算
suučikeisan
numerický výpočetmix
弁理士
benriši
pantentový zástupcemix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
河童
kappa
Kappa, mýtická vodní potvorakami