Slovíčka zložené iba z naučených znakov
鼻が高い
hana ga takai
pyšný, nos nahoruadj
胆玉
kimodama
odvaha, kuřáž, pevné nervyemo
有する
yuusuru
být obdařen, vlastnitsuru
神経質
shinkeishitsu
nervozitamix
失言
shitsugen
nevhodné vyjádřenísuru
先進国
senshinkoku
vyspělá zeměmix
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
余白
yohaku
prázdné místo (dokumentu)mix
体調
taichou
fyzická kondicemix
申告
shinkoku
předložit zprávusuru
生地
kiji
tkanina, materiálmix
大和時代
yamatojidai
Období Jamato (250 – 710mix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
等辺
touhen
rovnostranný, rovnoramennýmix
見頃
migoro
nejlepší doba vidětmix
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
狂言
kyougen
kjógen, japonské divadlomix
発言
hatsugen
výrok, prohlášení, projevleda1
王朝
ouchou
dynastie (královská)leda1
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
体重計
taijuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
実は
jitsuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
全自動
zenjidou
plně automatickýmix
建て
tate
smlouva, kontraktmix
老若
roujaku; rounyaku
mladí a staří, mládí a stářímix
理事国
rijikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
思想
shisou
myšlenka, ideamix
無事
buji
bezpečí, mír, klid, poklidmix
航空便
koukuubin
letecká poštamix