Slovíčka zložené iba z naučených znakov
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
遠心力
えんしんりょく
odstředivá sílamix
商店街
しょうてんがい
nákupní centrum, ulice s mnoha obchodyleda1
仲良し
なかよし
blízký přítel, důvěrný přítelmix
区役所
くやくしょ
radnice (pro městskou část)leda1
手作り
てづくり
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
裏話
うらばなし
ne příliš známý příběh, pravý příběh za něčímmix
東西
とうざい
východ a západ, Východ a Západleda1
落丁
らくちょう
chybějící stranymix
実学
じつがく
praktické vědymix
果て
はて
konec, kraj, limit, extrémmix
表記
ひょうき
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
放置する
ほうち する
nechat být, zanechatmix
品質
ひんしつ
kvalita (materiálu)mix
名所
などころ; めいしょ
známé místo (turisticky oblíbené)mix
火力
かりょく
tepelná energiemix
にも関らず
にもかかわらず
navzdory, přestože, nicméněmix