Slovíčka zložené iba z naučených znakov
肉筆
にくひつ
vlastní rukopismix
仕返し弁当
しかえし べんとう
obědová pomsta (oběd v krabičce připravený naštvanou manželkou)baka
立方
りっぽう
kostka, čtvereční(metr)suru
弁天
べんてん
Benten, bohyně uměníkami
次々に
つぎつぎに
postupně, jeden po druhémjlpt3
限界
げんかい
limit, hranicemix
月経
げっけい
měsíčky (menstruace)hito
~番
~ばん
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
熱血
ねっけつ
horká krev, vášeň, nadšeníleda1
羊雲
ひつじぐも
chomáče mraků, beránkyleda1
号外
ごうがい
zvláštní vydání (novin)leda1
大皿
おおざら
velký talíř, podnos, tácleda1
老け役
ふけやく
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
内緒
ないしょ
tajemství, tajnostmix
努力
どりょく
velká snaha, dřina, úsilí, námahajlpt3, mix
同窓会
どうそうかい
třídní sraz, sraz absolventů
余力
よりょく
zvývající sílamix
主に
おもに
hlavně, předevšímmix
一定
いってい
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
島国
しまぐに
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
工作
こうさく
výstavba, stavební práceleda1
三味線
しゃみせん
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
反対語
はんたいご
antonymum, slovo opačného významubunpou
特色
とくしょく
charakteristikamix
目茶苦茶
めちゃくちゃ
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
次第
しだい
v závislosti namix
胆
きも
játra, vnitřnosti, odvaha, kurážmix