Slovíčka zložené iba z naučených znakov
地区
chiku
městská čtvrť, oblastleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
小便
shouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
人波
hitonami
vlna lidí, masová vlnamix
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
中央駅
chuuoueki
hlavní nádražímix
航空便
koukuubin
letecká poštamix
近辺
kinpen
blízko, sousedstvímix
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
下様
shimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
動物性
doubutsusei
živočišný, živočišnostmix
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix
交流
kouryuu
výměna, interakcesuru
黙想
mokusou
meditace, tiché přemýšlenísuru
配達日
baitatsubi
den doručenímix
流体力学
ryuutairikigaku
mechanika tekutinmix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
祭日
saijitsu
státní svátek, obřadní dnykami
出獄
shutsugoku
release (from prison)suru
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix