Slovíčka zložené iba z naučených znakov
宜しい
jorošii
dobrý, v pořádkuadj
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
有界
juukai
omezenost, hranicemath
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
嫌らしい
ijarašii
nepříjemný, nechutný, odpudivý, nevhodný, adj
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
妖怪
joukai
Jókai, démon, netvorkami
神主
kannuši
šintoistický knězkami
氏族
šizoku
klan, rodinamix
予定日
joteibi
plánované datum, očekávané datummix
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
港町
minatomači
přístavní městomix
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
寒流
kanrjuu
studený proudmix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
案内
annai
informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
巫女
miko
dívka pracující ve svatynikami
氏神
udžigami
ochranné božství rodu/klanukami
公僕
kouboku
veřejný činitelmix
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
確実
kakudžicu
jistota, spolehlivostmix
係
kakari
člověk, který má za něco odpovědnostmix
甘美
kanbi
sladký (ovocí, melodie, sen)mix
加害者
kagaiša
viník, pachatelmix
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix