Slovíčka zložené iba z naučených znakov
定理
teiri
teorém, matematická větamath
港町
minatomači
přístavní městomix
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
寒流
kanrjuu
studený proudmix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
宜しい
jorošii
dobrý, v pořádkuadj
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
有界
juukai
omezenost, hranicemath
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
嫌らしい
ijarašii
nepříjemný, nechutný, odpudivý, nevhodný, adj
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
進学
šingaku
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
無恥
muči
nestydatý, nestoudný, nemravnýmix
再会
saikai
znovusetkání, shledání, další setkánímix
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
氏族
šizoku
klan, rodinamix
予定日
joteibi
plánované datum, očekávané datummix
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
御主人
gošudžin
(uctivě) váš manžel, její manželjlpt5
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
巫女
miko
dívka pracující ve svatynikami
活力
kacurjoku
vitalita, životní energiemix