Slovíčka zložené iba z naučených znakov
犬歯
kenshi
špičák (zub)mix
乗用車
jouyousha
osobní vozidlo
胆気
tanki
odvaha, kuřáž, nervy z oceliemo
同性愛
douseiai
homosexuální láskaai
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
解消
kaishou
zrušení, redukcesuru
初夢
hatsuyume
první sen v rokumix
苦労
kurou
problémy, těžkostisuru
上申
joushin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
直に
jikani
přímo, okamžitěmix
室町時代
muromachijidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
猫背
nekoze
ohnutá záda, hrbmix
早送り
hayaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
会計
kaikei
účet, financemix
負債
fusai
dluh, závazekmix
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
名物
meibutsu
známý produkt, místní specialitaleda1
春夏秋冬
shunkashuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
第
dai
předpona řadových číslovekleda1
傷
kizu
zranění, úraz, poraněníbyouki
歌番組
utabangumi
hudební programmix
手動
shudou
manuální, ručně ovládanýmix
老後
rougo
stáří, podzim životamix
近日中
kinjitsuchuu
v dohledné době, zanedlouhomix
上達
joutatsu
zlepšit se (schopnost)suru
便所
benjo
toaleta (neslušně)mix
以降
ikou
po něčem, potommix
飲酒運転
inshuunten
řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
路面
romen
povrch silnicemix
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami