Slovíčka zložené iba z naučených znakov
猫舌
nekojita
neschopnost jíst/pít horkémix
無事
buji
bezpečí, mír, klid, poklidmix
民間会社
minkankaisha
soukromá společnost, soukromá firmamix
航空便
koukuubin
letecká poštamix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
漁業
gyogyou
fishing (industry)mix
降下
kouka
klesnout, sestoupitsuru
数式
suushiki
vzorec (mat.)mix
由来
yurai
důvod, původ (věci, slova)all
貨車
kasha
nákladní vagónmix
工事
kouji
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
過ち
ayamachi
chyba, zločinmix
別人
betsujin
jiný člověkmix
零細
reisai
pramálo, pramalýmix
楽章
gakushou
věta (skladby)
小胆
shoutan
plachost, nesmělostemo
意気地無し
ikujinashi
zbabělec, plachý tvormix
共同
kyoudou
společný (projekt)suru
都市部
toshibu
městské oblastimix
具申
gushin
poreferovat svému nadřízenémusuru
飛鳥時代
asukajidai
Období Asuka (538 – 710)mix
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
体重計
taijuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
実は
jitsuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
全自動
zenjidou
plně automatickýmix
建て
tate
smlouva, kontraktmix
老若
roujaku; rounyaku
mladí a staří, mládí a stářímix
理事国
rijikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
洋服
youfuku
západní styl oblečeníjlpt5
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
名物
meibutsu
známý produkt, místní specialitaleda1
第
dai
předpona řadových číslovekleda1