Slovíčka zložené iba z naučených znakov
改正
kaisei
novelizovat (zákon, pravidlo)suru
固執
košicu
neústupnost, tvrdohlavostsuru
小説家
šousecuka
románopisec, spisovatelmix
母語
bogo
mateřský jazykmix
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
血色
ketšoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
草原
sougen
louka, planina, savanaleda1
登場人物
toudžoudžinbucu
postavy (ve hře nebo románu)mix
集中力
šuučuurjoku
schopnost koncentracemix
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
雷神
raidžin
Raidžin, bůh hromu a bleskukami
皆様
minasama
všichni (zdvořile)mix
下級
kakjuu
nízký stupeň, nižší stupeňleda1
居酒屋
izakaja
hospoda, tradiční japonská hospůdka, krčmamise
開店以来
kaiten irai
od otevření obchodu (od založení)suru
同族
douzoku
rodinný klanmix
訳
jaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
旅客
rjokaku; rjokjaku
cestujícímix
内裏
dairi
císařský palácmix
定員
teiin
povolený, určený počet osobmix
厚生
kousei
veřejné blaho, sociální zabezpečenímix
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
修正
šuusei
oprava, revize, modifikacesuru
必ずしも
kanarazušimo
vždy, nutně (se záporem)mix