Slovíčka zložené iba z naučených znakov
私服
shifuku
civilní oblečenífuku
学位
gakui
akademický titulmix
出身地
shusshinchi
místo narozenímix
日本式
nihonshiki
japonský stylmix
海王星
kaiousei
Neptun (planeta)mix
関
seki
bariéra, hranicemix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
庭球
teikyuu
tenis (st. výraz)mix
区長
kuchou
starosta městské částileda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
案内所
annaijo
informace, informační přepážkamix
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
違い
chigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
打者
dasha
odpalovač (v baseballu)leda1
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
直ちに
tadachini
okamžitě, hnedmix
二重
nijuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
令聞
reibun
dobrá reputace, slávamix
試験勉強
shikenbenkyou
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
共有
kyouyuu
podíl, společné vlastnictví, spoluvlastnictvísuru
進出
shinshutsu
krok vpřed, pokroksuru
事務
jimu
kancelářská prácemix
特撮
tokusatsu
speciální efekt (natáčení)mix
重宝
chouhou
užitečný, vzácný pokladsuru
最大
saidai
největší, maximálnímix
大福
daifuku
velké štěstí; rýžový bochánek s fazolovou náplnímix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru