Slovíčka zložené iba z naučených znakov
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
第三者
daisansha
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
終業
shuugyou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
多少
tashou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
福島
fukushima
Fukušima (město, prefektura a jaderná elektrárna)namae
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
共通分母
kyoutsuubunbo
společný jmenovatelmath
工学
kougaku
strojírenstvímix
河童
kappa
Kappa, mýtická vodní potvorakami
洋品店
youhinten
obchod se západním oblečenímmise
恥
haji
ostuda, trapnostmix
締め切り
shimekiri
deadline, konec, termín odevzdáníjlpt3
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
蛇口
jaguchi
vodovodní kohoutekuchi
不断な
fudan na
stálý, konstatnímix
体温
taion
tělesná teplotamix
直角
chokkaku
90° (pravý úhel)math
紅葉
momiji
rudé a žluté zabarvení listí na podzimsuru
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru