Slovíčka zložené iba z naučených znakov
配達人
haitacunin
poslíček, kurýrmix
仕返し弁当
šikaeši bentou
obědová pomsta (oběd v krabičce připravený naštvanou manželkou)baka
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
月経
gekkei
měsíčky (menstruace)hito
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
弁天
benten
Benten, bohyně uměníkami
対数関数
taisuukansuu
logaritmická funkcemath
嫌い
kirai
nemít rád, nesnášet, nenávidětjlpt5
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
神頼み
kamidanomi
modlitba, žádost k bohuleda1
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
三味線
šamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
反対語
hantaigo
antonymum, slovo opačného významubunpou
努力
dorjoku
velká snaha, dřina, úsilí, námahajlpt3, mix
同窓会
dousoukai
třídní sraz, sraz absolventů
等々
toutou
konečně, nakonec, přeci jenjlpt3
老け役
fukejaku
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
内緒
naišo
tajemství, tajnostmix
便り
tajori
dopis, zprávamix
入門書
njuumonšo
kniha pro začátečníkymix
起立
kiricu
postavit se, vstátsuru
貨
takara
peníze, bohatství, pokladmix
単調
tančou
jednotvárnost, monotónnostmix
特色
tokušoku
charakteristikamix
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
次第
šidai
v závislosti namix
胆
kimo
játra, vnitřnosti, odvaha, kurážmix
愛酒
aišu
láska k alkoholu, pijanmix
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
年配
nenpai
postarší (lidé)mix
横転
outen
převrátit se na boksuru
難民
nanmin
uprchlík (ze své země)mix