Slovíčka zložené iba z naučených znakov
目茶苦茶
mechakucha
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
次第
shidai
v závislosti namix
胆
kimo
játra, vnitřnosti, odvaha, kurážmix
愛酒
aishu
láska k alkoholu, pijanmix
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
年配
nenpai
postarší (lidé)mix
横転
outen
převrátit se na boksuru
難民
nanmin
uprchlík (ze své země)mix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
余力
yoryoku
zvývající sílamix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
た形
takei
přípona "-ta"mix
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
配達日
baitatsubi
den doručenímix
気が付く
kigatsuku
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
立方
tachikata; rippou
českysuru
可動
kadou
mobile, moveablemix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
発言
hatsugen
výrok, prohlášení, projevleda1
王朝
ouchou
dynastie (královská)leda1
鼻が高い
hana ga takai
pyšný, nos nahoruadj
問屋
toiya; ton'ya
velkoobchodmise
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
調子
choushi
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix