Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
天岩戸 あまのいわと Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
電線 でんせん elektrické vedení, elektrický drátuchi
笑止 しょうし směšný, nesmyslný, absurdnímix
入れる いれる vložit, přidatichidan, jlpt5, verb, vtrans
旅館 りょかん hotel (japonský styl)jlpt4
勝者 しょうしゃ vítězmix
中古車 ちゅうこしゃ ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
赤字 あかじ ztráta, deficitmix
テレビを点ける テレビ を つけ る Zapnout televizimix
反対意見 はんたいいけん nesouhlasný názormix