Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
彼女と話が合わない。 kanojo to hanashi ga awanai. Moc dobře se mi s ní nepovídá.mix
これは私が使うペンです。 kore ha watashi ga tsukau pen desu. Toto je pero, které používám.mix
地位 chii pozice, statusmix
和様 wayou japonský (tradiční) stylmix
wake důvodjlpt3, jlpt4
馬力 bariki koňská sílamix
事業部 jigyoubu divizeshigoto
今晩勉強しないことにしました。 konban benkyoushinai koto ni shimashita. Rozhodl jsem se, že dnes večer nebudu studovat.gakkou
匂い nioi zápach, vůnějlpt4, ryouri
自白 jihaku přiznat se (policii)suru