Slovíčka zložené iba z naučených znakov
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
有休
ゆうきゅう
dovolená (placená)mix
世世
よよ
po generace, generace po generacimix
一人歩き
ひとりあるき
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
真東
まひがし
přímo, přesně na východleda1
思う人
おもう ひと
člověk, na kterého myslímmix
お陰
おかげ
díky (něčemu, někomu)mix
天神
てんじん
Tendžin, bůh vzdělanostikami
正門
せいもん
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
洋品店
ようひんてん
obchod se západním oblečenímmise
時期
じき
období, sezóna, dobatoki
体温
たいおん
tělesná teplotamix
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
上
うえ
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami