Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
愛人
aidžin
milenec, milenkaai
一行目
ičigjoume
prvá rada, prvý riadokleda1
冷たい
cumetai
studený (a dotik), chladný (aj citovo), ľadovýadj, emo, jlpt5
元気な
genkina
zdravý, energickýadj
お金を下ろす。
okane wo orosu.
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
チェコ人が朝から夜まで飲むビールです。
čekodžin ga asa kara joru made nomu bi-ru desu.
To je pivo, které Češi pijí od rána do večera.mix
お金を出す。
okane wo dasu.
Vyndat peníze. (z peněženky)mix
安くても、買いません。
jasukute mo,kaimasen.
I když to bude levné, nekoupím to.mix