Slovíčka zložené iba z naučených znakov
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
家来
kerai
sluha, služebníkmix
有力
juurjoku
mocný, vlivnýmix
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
起立
kiricu
postavit se, vstátsuru
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix