Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
主に omoni hlavně, předevšímmix
丸で marude zcela, úplnějlpt3
春夏秋冬 shunkashuutou jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
大きな ookina velkýadj, jlpt4
休み yasumi odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
~頭 tou numerativ pro velká zvířatacounter, leda1
明くる akuru náledující (starší výraz)leda1
chichi otec, tátajlpt5, kazoku, leda1
高速 kousoku vysoká rychlostleda1
日本人の女とデートしたことがない。 nihonjin no onna to de-to shita koto ga nai. S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
hane křídlo, pírkodoubutsu, leda1
全く mattaku úplně, zcelajlpt3, leda1
ane starší sestrajlpt5, kazoku, leda1
神主 kannushi šintoistický knězkami
大の字 dainoji tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
ito vlákno, nitjlpt4
足りない tarinai nestačit, nebýt dostadj
上手 uwate lepší, schopnější jedinecleda1
子分 kobun stoupenecmix
生の namano syrové, tepelně neupravenéadj, ryouri
丁目 choume čtvrť, blokmix
手足 teashi ruce a nohyhito, leda1
小魚 kozakana malá ryba, potěrdoubutsu, leda1
今日 konnichi dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
思い出 omoide vzpomínkajlpt3, leda1
samurai samurajsensou
茶色 chairo hnědý, žlutohnědýiro, jlpt5
会話 kaiwa konverzace, rozhovorjlpt4, leda1
天国 tengoku rájkami, leda1
神生み kamiumi zrození kamikami