Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
書き下ろし kakioroši napsat na zakázku, nově napsaný textmix
走り回る haširimawaru obíhatgodan, leda1, verb, vintrans
白酒 širozake bílé sake (sladké)leda1
町長 čoučou starosta (města)leda1, shigoto
銀山 ginzan stříbrný důlmix
毎月 maigecu každý měsíc, měsíčnějlpt5, toki
来月 raigecu příští měsícjlpt5, leda1, toki
大皿 oozara velký talíř, podnos, tácleda1
上る noboru vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
jo generacemix
音読 ondoku čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
気分 kibun nálada, pocitemo, leda1
色合い iroai odstín, zabarvení, tón, nádechmix
死後 šigo po smrtileda1
muši hmyzdoubutsu, jlpt4, leda1
tokoro místojlpt5
中和 čuuwa neutralizovatsuru
一回り小さい hitomawaričiisai o číslo menší, menčí velikostadj
十羽 džuuwa deset ptákůdoubutsu
死ぬ šinu zemřítgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
~歩 ho numerativ pro krokycounter, leda1
公立 kouricu veřejnýmix
明後年 mjougonen přespříští rokjlpt3, toki
一合 ičigou dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
日本人 nihondžin Japonecmix
電子音楽 denšiongaku elektronická hudbaongaku
小島 kodžima malý ostrovleda1
聞こえる kikoeru slyšet, být slyšet, být schopen slyšetichidan, jlpt4, leda1, verb, vintrans
町立の čouricuno městský, patřící městuleda1
雨天 uten deštivé počasímix