Slovíčka zložené iba z naučených znakov
家来
kerai
sluha, služebníkmix
会計
kaikei
účet, financemix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
金玉
kintama
koule (slang)mix
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
作り方
cukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
本名
honmjou
skutečné jménomix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
読み方
jomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
本名
honmei
skutečné jménomix