Slovíčka složená pouze z naučených znaků
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
金玉
kintama
koule (slang)mix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
王室
oušicu
královská rodinamix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
図工
zukou
kreslení a ruční práceleda1
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
百京
hjakukjou
kvadrilionmix
花園
kaen
květinová zahradamix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
人体
džintai
lidské tělomix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
母語
bogo
mateřský jazykmix
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1