Slovíčka zložené iba z naučených znakov
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
知人
čidžin
kamarád, známýmix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
火力
karjoku
tepelná energiemix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
母語
bogo
mateřský jazykmix
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
作り方
cukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
北東
hokutou
severovýchodmix
水力
suirjoku
vodní energiemix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
万
man
10 000, deset tisícjlpt5