Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
五月雨 さみだれ déšť v období dešťůmix
青森 あおもり Aomori (město a prefektura)namae
大名 だいみょう lenní pán, daimjómix
見当 けんとう směrleda1
数学モデル すうがくモデル matematický modelmath
電気 でんき elektřina, světlojlpt5, uchi
女の子 おんなのこ dívkahito, jlpt5
下の名前 したのなまえ křestní jménomix
金魚 きんぎょ zlatá rybka (akvarijní)doubutsu, leda1
Ta zpráva se rozšířila po celém Japonsku.mix
方言 ほうげん dialekt, nářečíbunpou, leda1
~回 ~かい počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
歌手 かしゅ zpěvákongaku, shigoto
入場 にゅうじょう vstup, přístupryokou
羽田 はねだ letiště Hanedanamae
そら nebe, oblohajlpt5, leda1, shizen
むしゃむしゃ食べる むしゃむしゃたべる křoupavě jístryouri
文字 もじ písmo, písmenoleda1
水玉 みずたま kapka vodyleda1
つき měsícjlpt4
歩む あゆむ jít, chodit, šlapatgodan, leda1, verb, vintrans
兄弟姉妹 きょうだいしまい bratři a sestrymix
あに starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1
外国 がいこく cizí země, cizinajlpt5, leda1, ryokou
山里 やまざと horská vesniceleda1
東口 ひがしぐち východní východryokou
みせ obchod, bistro, restaurace, podnikjlpt5, leda1, mise
言う いう říkat, říct, mluvitgodan, jlpt5, leda1, verb
国字 こくじ kandži vymyšlené v Japonskubunpou
毎月 まいげつ každý měsíc, měsíčnějlpt5, toki