Slovíčka zložené iba z naučených znakov
何時までも
itsumademo
pořád, nafurt, věčněmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
目新しい
meatarashii
originální, novýadj
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
責任
sekinin
povinnost, zodpovědnostjlpt3
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
小ちゃい
chiichai
maličký (dětská řec)adj
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
英国人
eikokujin
Brit, Angličanmix
個性
kosei
individualita, osobnostmix
本名
honmei
skutečné jménomix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
下書き
shitagaki
pracovní verze, nanečistomix
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
出国
shukkoku; shutsugoku
odejít ze zeměsuru
祝日
shukujitsu
státní svátek, den volnamix
町中
machinaka
centrální část městaleda1
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
達
tachi
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix