Slovíčka složená pouze z naučených znaků
金玉
kintama
koule (slang)mix
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix