Slovíčka zložené iba z naučených znakov
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
水分
すいぶん
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
年金
ねんきん
splátka, renta, penzemix
好み
このみ
záliba, náklonnost, vkusmix
気合
きあい
bojovný duch, řevmix
早め
はやめ
v předstihu, dřívemix
半紙
はんし
japonský papír pro kaligrafiimix
明太子
めんたいこ
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
入門書
にゅうもんしょ
kniha pro začátečníkymix
死神
しにがみ
Šinigami, bůh smrtikami
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
赤字
あかじ
ztráta, deficitmix