Slovíčka složená pouze z naučených znaků
やる気
やるき
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
絵文字
えもじ
piktogram, ideogrammix
戦後
せんご
po (2. světové) válcemix
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
意のままに
いのままに
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
林立する
りんりつする
podobat se lesu (antény, domy)leda1
少しずつ
すこしずつ
pomalinku, po troškách, postupněmix
体型
たいけい
postava, figura, tělomix
後
あと
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
下書き
したがき
pracovní verze, nanečistomix
白紙
はくし
prázdný, nepopsaný papírmix