Slovíčka zložené iba z naučených znakov
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
金玉
kintama
koule (slang)mix
白紙
hakushi
prázdný, nepopsaný papírmix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
入門書
nyuumonsho
kniha pro začátečníkymix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
半紙
hanshi
japonský papír pro kaligrafiimix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
赤字
akaji
ztráta, deficitmix
道しるべ
michishirube
cedule, ukazatelmix
林立する
rinritsusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1