Slovíčka zložené iba z naučených znakov
死語
shigo
zastaralé slovomix
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
火力
karyoku
tepelná energiemix
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
流体力学
ryuutairikigaku
mechanika tekutinmix
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
夏ばて
natsubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
水力
suiryoku
vodní energiemix
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
音読み
on'yomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
夕立
yuudachi
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1