Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
明くる akuru náledující (starší výraz)leda1
日本 nippon Japonskonamae
今から imakara od teď dáltoki
明くる日 akuruhi následující denleda1, toki
ni (číslo) dvějlpt5
女心 onnagokoro ženská psychikaemo, leda1
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
一日 ichinichi celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki
四つ yottsu čtyřijlpt5
明らむ akaramu blednout (o obloze)leda1
shita jazykhito
男女 danjo muž a žena, muži a ženymix
火山 kazan sopkaleda1, shizen
~月 ~gatsu měsíc (v roce)jlpt5, toki