Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
中東
čuutou
Střední východmix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
光年
kounen
světelný rokmix
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
絵本
ehon
obrázková knihamix
本名
honmjou
skutečné jménomix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
文机
fudzukue
psací stůl jap. stylumix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
銃声
džuusei
výstřel, rána z pistolemix
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
入手
njuušu
získání, padnutí do rukysuru
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
読み方
jomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1