Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
早急
さっきゅう; そうきゅう
hned, co nejrychlejimix
願書
がんしょ
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
顔料
がんりょう
barva, barvivomix
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
自立心
じりつしん
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
出来るだけ
できるだけ
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
使用中
しようちゅう
obsazeno, používá semix
次々
つぎつぎ
postupně, jeden po druhémjlpt3
風物
ふうぶつ
přírodní objekt, scenériemix
早引け
はやびけ
odchod ze školy či práce před koncemsuru
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
界面
かいめん
rozhraní, interfacemix
住民
じゅうみん
obyvatelstvo, populaceleda1
地点
ちてん
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
場外
じょうがい
vně, mimo (dané místo)leda1
明太子
めんたいこ
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
大当たり
おおあたり
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
州外
しゅうがい
mimo stát, zahraničnímix
二重
にじゅう; ふたえ
dvojitý, dvouvrstvýmix
貝
かい
lastura, škeble, korýš
元来
がんらい
v první řadě, v podstatěmix
長そで
ながそで
košile s dlouhými rukávyfuku