Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
kandži やくみ koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)
kandži よこう zkouška, nácvik
kandži このむ mít rád, mít v oblibě
kandži もんてい stoupenec, následovník
kandži でいりぐち východ a vchod
kandži であい setkání
kandži はずす vyjmout, sundat, uvolnit
kandži さけ rýžové víno, sake, alkohol
kandži テレビ を みて、とけい の じかん を あわせた。 Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.
kandži ボタン が はずれる。 Rozepnout knoflík.
kandži にほんじん の おんな と デート した こと が ない。 S Japonkou jsem ještě nechodil.
kandži てんごく ráj
kandži がいこくじん cizinec
kandži あおじろい modrobílý, zelenobílý, bledý
kandži きゅう devět
kandži のちほど potom, později
kandži きんたま koule (slang)
kandži もちいる používat, využívat,
kandži めまい motání hlavy
kandži ~ばん číslo, pořadí, první, druhý, …
kandži おとうさん otec (zdvořile)
kandži さきほど nedávno, tehdy
kandži たこく cizí země, jiná provincie
kandži ぜんじどう plně automatický
kandži あまのがわ Mléčná dráha