Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
白ワイン širowain bílé vínoryouri
赤ワイン akawain červené vínoryouri
赤ちゃん akačan mimino, kojenechito, jlpt4
širo bílá (barva)iro, jlpt5
han polovinajlpt5
aka červená (barva)iro, jlpt5
白バイ širobai policejní motocykl ryokou
白い široi bílýadj, iro, jlpt5
お母さん okaasan matka (uctivě) jlpt5, kazoku, leda1
inu pesdoubutsu, jlpt5
赤えい akaei trnuchadoubutsu
お兄さん oniisan starší bratr (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
ani starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1
半ば nakaba polovina, středleda1