Slovíčka zložené iba z naučených znakov
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
区長
kučou
starosta městské částileda1
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix