Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
tami obyčejní lidémix
空ける akeru vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
~個 ~ko numerativ pro malé objekty, kouskycounter, jlpt5
朝セックスするのが好きですか? asa sekkususuru no ga suki desuka? Máš rád(a) sex po ránu?ai, baka
お前 omae tyleda1
昼休み hiruyasumi polední přestávkajlpt4
中国 chuugoku Čínanamae
中国人 chuugokujin Číňanmix
三日月 mikaduki nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
五月雨 samidare déšť v období dešťůmix
名作 meisaku mistrovská práce, vrcholné díloleda1
早目に hayameni brzyleda1, toki
色合い iroai odstín, zabarvení, tón, nádechmix
校長 kouchou ředitel (školy)gakkou, jlpt4, shigoto
六日 muika šestého, šest dníjlpt5, toki