Slovíčka zložené iba z naučených znakov
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri
河童
kappa
Kappa, mýtická vodní potvorakami
熊本県
kumamotoken
prefektura Kumamotonamae
神社神道
jinjashintou
šintoistická svatyněkami
終生
shuusei
celý život, do konce životaleda1
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
達
tachi
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
洗い濯ぎ
araisusugi
mytí a opláchnutímix
合宿
gasshuku
kemp, společný nocleh, pensionsuru
本名
honmei
skutečné jménomix
山荘
sansou
mountain villa, mountain retreat, mountain cottagemix
三線
sanshin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
偽り
itsuwari
lež, výmysl, fikce, klammix
自宅
jitaku
domov (vlastní)mix
外伝
gaiden
volné pokračování, vedlejší příběhmix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
利益
rieki; riyaku
prospěch, výhodasuru
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
十両
juuryou
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
仕事中
shigotochuu
v práci, zrovna pracovatmix
汽笛
kiteki
parní píšťalamix
元日
ganjitsu; gannichi
Nový rok (den)mix
近辺
kinpen
blízko, sousedstvímix
二重
nijuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
話題
wadai
téma rozhovorumix
不幸
fukou
neštěstí, nehodamix
活力
katsuryoku
vitalita, životní energiemix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1