Slovíčka zložené iba z naučených znakov
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
留守番
rusuban
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
船長
senchou
kapitán lodimix
平和な時代
heiwa na jidai
období míru, mírové obdobímix
和室
washitsu
místnost v japonském styluuchi
氏神
ujigami
ochranné božství rodu/klanukami
大賞
taishou
hlavní (první) cenamix
北東
hokutou
severovýchodmix
外出
gaishutsu; sotode
jít vensuru
直ちに
tadachini
okamžitě, hnedmix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
失格
shikkaku
diskvalifikacesuru
動物愛
doubutsuai
láska ke zvířatůmmix
宝石
houseki
drahokam, klenotmix
神経質
shinkeishitsu
nervozitamix
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
当選
tousen
vítězství ve volbáchleda1
夷
ebisu
Ebisu, bůh rybářůkami
中退
chuutai
odechod ze školy během semestrugakkou
欠席届
kessekitodoke
výkaz absence ve školemix
就職活動
shuushokukatsudou
hledání práce, shánění práceshigoto
手動
shudou
manuální, ručně ovládanýmix
行く手
yukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
苦しみ
kurushimi
bolest, muka, utrpenímix
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
生物
seibutsu
biologie (zkratka), živé věcigakkou