Slovíčka zložené iba z naučených znakov
送別
soubetsu
rozloučení, sbohemmix
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
資格
shikaku
kvalifikace, způsobilostjlpt3
私服
shifuku
civilní oblečenífuku
格好
kakkou
tvar, forma, postoj, vzhledjlpt4
学術
gakujutsu
věda a umění, vzdělanostmix
金玉
kintama
koule (slang)mix
背景
haikei
pozadí, prostředí, umístění, situacemix
変人
henjin
podivný člověkmix
校庭
koutei
školní pozemek/zahradamix
受験者
jukensha
kandidát u zkoušky, zkoušenýmix
合成洗剤
gouseisenzai
syntetický čistící prostředekmix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
魔術
majutsu
magie, čáry, žongléřstvímix
前非
zenpi
chyby minulosti, hříchy mládímix
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
同様
douyou
přesně stejnýmix
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
内裏
dairi
císařský palácmix
乙姫
otohime
Otohime, dcera Rjúdžinakami
最大公約数
saidaikouyakusuu
nejvyšší společný dělitelmath
指数関数
shisuukansuu
exponenciální funkcemath
僕女
bokuonna
žena, která používá boku, když mluví o soběmix
下様
shimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
直火
jikabi
otevřený oheňmix
指摘
shiteki
poznámka, poukázánísuru
円周
enshuu
obvod kružnicemix
別荘
bessou
rekreační důmmix
書き下ろし
kakioroshi
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
飲み過ぎ
nomisugi
nadměrné pití, moc pítmix
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
内股
uchimata
styl chůze, kdy špičky nohou míří dovnitř; styl chůze v kimonumix