Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
髪形 kamigata účeshito
空気 kuuki ovzduší, vzduchjlpt4, kagaku, leda1, tenki
番号 bangou číslo (pokoje, telefonu)jlpt5, leda1
二日間眠ったままだった。 fucukakan nemutta mama datta. Spal (zůstal spát) 2 dny.mix
病欠 bjoukecu nepřítomnost z důvodu nemocibyouki, shigoto
死神 šinigami Šinigami, bůh smrtikami
左折 sasecu odbočení dolevaleda1
産む umu porodit, vyrobitgodan, verb, vtrans
君の車に乗せてください。 kimi no kuruma ni nosete kudasai. Svez mě (tam) svým autem, prosím.mix
減る heru snížit (velikost, počet), změnšitgodan, jlpt3, verb, vintrans
走り書き haširigaki poznámka (rychle napsaná)leda1
wataši já (neformální)jlpt5
道草 mičikusa tráva u cestyleda1
禁漁 kingjo zákaz rybolovumix
平安時代 heiandžidai období, éra Heian (794-1185)mix