Slovíčka zložené iba z naučených znakov
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
引力
inryoku
gravitace, přitažlivostmix
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
母語
bogo
mateřský jazykmix
自力
jiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
大の字に
dainojini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
小ちゃい
chiichai
maličký (dětská řec)adj