Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
外来語 gairaigo přejaté slovobunpou
学生 gakusei studentgakkou, jlpt5, leda1, shigoto
一気 ikki až do dna!mix
愛人 aijin milenec, milenkaai
男子 danshi chlapec, mladíkhito, leda1
女の子 onnanoko dívkahito, jlpt5
店とショッピング mise to shoppingu obchody a nakupovánímise
道しるべ michishirube cedule, ukazatelmix
hoka jiný, další, jindejlpt5
百聞は一見にしかず hyakubunhaikkennishikazu Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa
本人 honnin člověk sámjlpt3
大空 oozora nebesakami, leda1
大して taishite hodně, mocmix
金色 kin'iro zlatá barvairo, leda1
お金 okane penízejlpt5, leda1
soto venku, jinde, venkovní část, vnějlpt5, leda1
好く suku mít rád, mít slabost (pro)godan, leda1, verb, vtrans
お金を出す。 okane wo dasu. Vyndat peníze. (z peněženky)mix
行かなくてもいいです。 ikanakute mo ii desu. Nemusíš (tam) jít.mix
少女 shoujo dívka, holčička, děvčátkohito, leda1
分子 bunshi čitatelmath
お正月 oshougatsu Nový rokleda1, toki
ame déšťjlpt5, leda1, tenki
十分 juppun 10 minuttoki
言外 gengai nevyjádřený, implicitnímix
猫車 nekoguruma kolečko, trakařmix
思いつく omoitsuku přijít na (nápad), vymysletgodan, jlpt3, verb
ひれ足 hireashi ploutevdoubutsu
sen 1 000, tisícjlpt5