Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
木食い虫 きくいむし červotočdoubutsu
外来 がいらい vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
大分 だいぶ velmi, mnoho, hodnějlpt3, jlpt4
蝶々 ちょうちょう motýldoubutsu
生水 なまみず nepřevařená vodamix
はなし vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
人間 にんげん člověk, lidská bytosthito, leda1
好き すき mít rád, láskaai, jlpt5
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
太刀 たち dlouhý mečsensou
北口 きたぐち severní východryokou
外す はずす vyjmout, sundat, uvolnitgodan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
七分 ななふん 7 minuttoki
天神 てんじん nebeský bůh/božstvaleda1
九時 くじ 9 hodintoki